يبدو أن القرار العنصري والمرفوض الذي اتخذته الكاف سيخلق الكثير من النقاشات والمشاكل خصوصًا مع منتخبات شمال إفريقيا، حيث قررت لجان الكاف إلزام جميع المدربين واللاعبين بالحديث باللغتين الفرنسية والإنكليزية فقط مع منعهم من الحديث بالعربية، وهو القرار الذي يزكي طابع العنصرية والتفرقة بين المنتخبات الإفريقية.
فبعد جمال بلماضي مدرب المنتخب الجزائري الذي أصر على الرد بالعربية على صحفي جزائري بالرغم من منعه من طرف مسؤول الكاف، عمد الحارس المغربي ياسين بونو هو الآخر على الدخول في مشادات كلامية مع مسؤول الكاف، مصرًا على التكلم بالعربية في الندوة الصحفية.
حيث أبرز بونو لمسؤول الكاف بأنكم أنتم من تتحملون المسؤولية بعدم تعيين مترجم للغة العربية بالرغم من أنها اللغة الرسمية لستة دولة تشارك في كأس أمم إفريقيا، وهم المغرب، الجزائر، موريتانيا، تونس، مصر والسودان.